Insertar subtítulos con Avidemux

Alguna vez os ha pasado que queríais ver una peli en versión original y los subtítulos venían en un archivo aparte? Suelen tener la extensión .srt, aunque hay muchas otras más, en función del programa que los haya creado. El caso es que algunos reproductores los reconocen y los muestran y otros, como el mío del salón, pues no se llevan bien con ellos, así que ahí estamos, viendo la peli en inglés, o peor aún en Japonés, y no nos enteramos de nada.


Bueno, hay una forma de "forzarlos" o insertarlos en el stream de video para que se quedan incrustados en la imagen y añadidos dentro del formato contenedor de la película (.avi o el que queráis).

En el siguiente tutorial os cuento cómo, es muy fácil, sólo tenéis que seguir paso a paso las indicaciones, y se acabó ver las pelis pero no entenderlas ;-)

Si te gusta el video, coméntalo, y no te olvides de hacer un clic en Google+, no cuesta nada!